كَلَّٓا اِنَّهُ تَذْكِرَةٌۚ

Asla (düşündükleri gibi değil)! Bilsinler ki bu, gerçekten bir ikazdır!

كَلَّٓا اِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَۙ

Artık gözünüzü açın! Ne zaman ki can köprücük kemiğine dayanır,

كَلَّٓا اِنَّهَا تَذْكِرَةٌۚ

11, 12, 13, 14, 15, 16. Hayır! Şüphesiz bunlar (âyetler), değerli ve güvenilir kâtiplerin elleriyle (yazılıp) tertemiz kılınmış, yüce makamlara kaldırılmış mukaddes sahifelerde (yazılı) bir öğüttür; dileyen ondan (Kur'an'dan) öğüt alır.

كَلَّٓا اِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَف۪ي سِجّ۪ينٍۜ

Doğrusu günahkârların yazısı, muhakkak Siccîn'de olmaktır.

كَلَّٓا اِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَۜ

Hayır! Onlar şüphesiz o gün Rablerinden (O'nu görmekten) mahrum kalmışlardır.  

كَلَّٓا اِنَّ كِتَابَ الْاَبْرَارِ لَف۪ي عِلِّيّ۪ينَۜ

Hayır! Andolsun iyilerin kitabı İlliyyûn'dadır.

كَلَّٓا اِذَا دُكَّتِ الْاَرْضُ دَكًّا دَكًّاۙ

21, 22. Ama yeryüzü parça parça döküldüğü, Rabbin(in emri) geldiği ve melekler saf saf dizildiği zaman (her şey ortaya çıkacaktır).

كَلَّٓا اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىۙ

6, 7, 8. Gerçek şu ki, insan kendini kendine yeterli görerek azar. Kuşkusuz dönüş Rabbinedir.