رَبِّ

rabbi

Rabbim

My Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

هَبْ

heb

ver

Grant

فعل

Emir

Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

و ه ب

ل۪ي

lî

bana

(to, for) Me

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

ل۪ي

حُكْمًا

hukmen

hüküm

wisdom

اسم

İsim

ح ك م

وَاَلْحِقْن۪ي

ve elhiknî

ve beni kat

and join me

حرف عطف + فعل + ضمير

Emir

Bağlaç + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

İf'âl Bâbı

ل ح ق

بِالصَّالِح۪ينَۙ

bi-ssâlihîn(e)

Salihler arasına

with the righteous

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ص ل ح