وَف۪ي

ve fî

ve (ibret) vardır

And in

حرف عطف + حرف جر

Bağlaç + Harf-i Cer

فِي

ثَمُودَ

śemûde

Semud'da

Thamud

اسم علم

Özel İsim

ثَمُودَ

اِذْ

iż

hani

when

ظرف زمان

Zaman Zarfı

إِذ

ق۪يلَ

kîle

denmişti

was said

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Pasif

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل

لَهُمْ

lehum

onlara

(to,for) them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُم

تَمَتَّعُوا

temette’û

sefa sürün

Enjoy (yourselves)

فعل + ضمير

Emir

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

Tefa''ul Bâbı

م ت ع

حَتّٰى

hattâ

kadar

for

حرف جر

Harf-i Cer

 حَتَّىٰ

ح۪ينٍ

hîn(in)

bir süreye

a time

اسم

İsim

ح ي ن