وَلَهُمْ
ve lehum
ve onların var
and for them
حرف عطف + حرف جر + ضمير
Bağlaç + Harf-i Cer + Zamir
لَهُم
manage_search
search
|
عَلَيَّ
‘aleyye
bana yükledikleri
against me
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
عَلَىٰ
manage_search
search
|
ذَنْبٌ
żenbun
bir suç
a crime
اسم
İsim
ذ ن ب
manage_search
search
speaker_notes
|
فَاَخَافُ
fe-eḣâfu
korkuyorum
so I fear
حرف استئنافية + فعل
Fi'l-i Muzari
İsti'nafiye Edatı + Fiil
Nefs-i Mütekellim Vahde
خ و ف
manage_search
search
speaker_notes
|
اَنْ
en
diye
that
حرف مصدري
Masdar Harfi
أَنْ
manage_search
search
|
يَقْتُلُونِۚ
yaktulûn(i)
beni öldürecekler
they will kill me
فعل + ضمير + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ق ت ل
manage_search
search
speaker_notes
|
