24 Mart 2025 - 24 Ramazan 1446 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ البَقَرَة / Bakara Suresi
◄ ٨ - 8 ►
1. Cüz / الجزء ١
وَاِذْ
hani
قُلْنَا
demiştik ki
ادْخُلُوا
girin
هٰذِهِ
şu
الْقَرْيَةَ
kente
فَكُلُوا
yeyin
مِنْهَا
oradan
حَيْثُ
yerde
شِئْتُمْ
dilediğiniz
رَغَداً
bol bol
وَادْخُلُوا
girin
الْبَابَ
kapıdan
سُجَّداً
secde ederek
وَقُولُوا
ve deyin
حِطَّةٌ
hitta (ya Rabbi bizi affet)
نَغْفِرْ
biz de bağışlayalım
لَكُمْ
sizin
خَطَايَاكُمْۜ
hatalarınızı
وَسَنَز۪يدُ
ve daha fazlasını vereceğiz
الْمُحْسِن۪ينَ
güzel davrananlara
فَبَدَّلَ
derken değiştirdiler
الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا
zalimler
قَوْلاً
bir sözle
غَيْرَ
başka
الَّذ۪ي ق۪يلَ لَهُمْ
kendilerine söylenenden
فَاَنْزَلْنَا
biz de indirdik
عَلَى
üzerine
الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا
zulmedenlerin
رِجْزاً
bir azab
مِنَ السَّمَٓاءِ
gökten
بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ۟
yaptıkları kötülüklerden dolayı
وَاِذِ
hani
اسْتَسْقٰى
su istemişti
مُوسٰى
Musa
لِقَوْمِه۪
kavmi için
فَقُلْنَا
demiştik
اضْرِبْ
vur
بِعَصَاكَ
asanla
الْحَجَرَۜ
taşa
فَانْفَجَرَتْ
fışkırmıştı
مِنْهُ
ondan
اثْنَتَا عَشْرَةَ
on iki
عَيْناًۜ
göze (pınar)
قَدْ عَلِمَ
bilmişti
كُلُّ
bütün
اُنَاسٍ
insanlar
مَشْرَبَهُمْۜ
kendi içecekleri yeri
كُلُوا
yeyin
وَاشْرَبُوا
ve için
مِنْ رِزْقِ
rızkından
اللّٰهِ
Allah'ın
وَلَا تَعْثَوْا
ve (başkalarına) saldırmayın
فِي الْاَرْضِ
yeryüzünde
مُفْسِد۪ينَ
bozgunculuk yaparak
وَاِذْ
hani
قُلْتُمْ
siz demiştiniz ki
يَا مُوسٰى
ey Musa
لَنْ نَصْبِرَ
biz dayanamayız
عَلٰى طَعَامٍ
yemeğe
وَاحِدٍ
bir
فَادْعُ
du'a et
لَنَا
bizim için
رَبَّكَ
Rabbine
يُخْرِجْ
çıkarsın
لَنَا
bize
مِمَّا
şeylerden
تُنْبِتُ
bitirdiği
الْاَرْضُ
yerin
مِنْ بَقْلِهَا
sebzesinden
وَقِثَّٓائِهَا
acurundan
وَفُومِهَا
sarımsağından
وَعَدَسِهَا
mercimeğinden
وَبَصَلِهَاۜ
soğanından
قَالَ
dedi ki
اَتَسْتَبْدِلُونَ
değiştirmek mi istiyorsunuz?
الَّذ۪ي هُوَ اَدْنٰى
daha aşağı olanı
بِالَّذ۪ي هُوَ خَيْرٌۜ
iyi olanla
اِهْبِطُوا
inin
مِصْراً
bir şehre
فَاِنَّ لَكُمْ
sizin için var
مَا سَاَلْتُمْۜ
istediğiniz şeyler
وَضُرِبَتْ
vuruldu
عَلَيْهِمُ
üzerlerine
الذِّلَّةُ
alçaklık
وَالْمَسْكَنَةُ
ve yoksulluk (damgası)
وَبَٓاؤُ۫
uğradılar
بِغَضَبٍ
bir gazaba
مِنَ اللّٰهِۜ
Allah'tan
ذٰلِكَ
işte bu
بِاَنَّهُمْ كَانُوا
şüphesiz öyle oldu
يَكْفُرُونَ
(çünkü) inkar ediyorlar
بِاٰيَاتِ
ayetlerini
اللّٰهِ
Allah'ın
وَيَقْتُلُونَ
ve öldürüyorlardı
النَّبِيّ۪نَ
peygamberleri
بِغَيْرِ الْحَقِّۜ
haksız yere
ذٰلِكَ
işte bu
بِمَا
sebebiyledir
عَصَوْا
isyan etmeleri
وَكَانُوا يَعْتَدُونَ۟
sınırı aştıkları


◄ ٨ - 8 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.