رَبِّ

rabbi

Rabbim

My Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

فَلَا

felâ

then (do) not

حرف استئنافية + حرف نهي

İsti'nafiye Edatı + Nehî Edatı

لَا

تَجْعَلْن۪ي

tec’alnî

beni bırakma

place me

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

ج ع ل

فِي

fî

içinde

among

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

الْقَوْمِ

l-kavmi

kavmin

the people

اسم

İsim

ق و م

الظَّالِم۪ينَ

zzâlimîn(e)

zalim

the wrongdoers

صفة

Sıfat

ظ ل م