Şu’arâ Suresi (81. Ayet)
Benim canımı alacak, sonra beni diriltecek O'dur.
(Diyanet Vakfı Meali)
وَالَّذ۪ي
velleżî
O'dur
And the One Who
حرف عطف + اسم موصول
Bağlaç + İsm-i Mevsul
ٱلَّذِى
manage_search
search
|
يُم۪يتُن۪ي
yumîtunî
beni öldürecek olan
will cause me to die
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
م و ت
manage_search
search
speaker_notes
|
ثُمَّ
śümme
sonra
then
حرف عطف
Bağlaç
ثُمَّ
manage_search
search
|
يُحْي۪ينِۙ
yuhyîn(i)
diriltecek olan
he will give me life
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
ح ي ي
manage_search
search
speaker_notes
|
DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler
corpus.quran.com
adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir.
Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi
kuranmeali@hotmail.com
adresimize bildirmenizi dileriz.