اَمْرًا

emran

emir

A command

اسم

İsim

أ م ر

مِنْ

min

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

عِنْدِنَاۜ

‘indinâ

katımızdan olan

Us

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ع ن د

اِنَّا

innâ

çünkü biz

Indeed, We

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

كُنَّا

kunnâ

biz

[We] are

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

ك و ن

مُرْسِل۪ينَۚ

mursilîn(e)

elçi göndericiyiz

(ever) sending

اسم

İsim

ر س ل