وَف۪ي

ve fî

ve (ibret) vardır

And in

حرف عطف + حرف جر

Bağlaç + Harf-i Cer

فِي

عَادٍ

‘âdin

Ad'de

Aad

اسم علم

Özel İsim

ع و د

اِذْ

iż

hani

when

ظرف زمان

Zaman Zarfı

إِذ

اَرْسَلْنَا

erselnâ

gönderdik

We sent

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

İf'âl Bâbı

ر س ل

عَلَيْهِمُ

‘aleyhimu

onlara

against them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ

الرّ۪يحَ

rrîha

bir rüzgar

the wind

اسم

İsim

ر و ح

الْعَق۪يمَۚ

l-’akîm(e)

köklerini kesen

the barren

صفة

Sıfat

ع ق م