اَلَّذ۪ٓي

elleżî

o ki

The One Who

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

ٱلَّذِى

اَطْعَمَهُمْ

et’amehum

onları yedirip

feeds them

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ط ع م

مِنْ

min

-tan (kurtardı)

[from]

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

جُوعٍ

cû’in

açlık-

(against) hunger

اسم

İsim

ج و ع

وَاٰمَنَهُمْ

ve âmenehum

ve onları güvene kavuşturdu

and gives them security

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

أ م ن

مِنْ

min

-dan

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

خَوْفٍ

ḣavf(in)

korku-

fear

اسم

İsim

خ و ف