يَعْلَمُ

ya’lemu

bilir

He knows

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ع ل م

خَٓائِنَةَ

ḣâinete

hain(bakışlar)ını

(the) stealthy glance

اسم

İsim

خ و ن

الْاَعْيُنِ

l-a’yuni

gözlerin

(the) stealthy glance

اسم

İsim

ع ي ن

وَمَا

ve mâ

ve ne

and what

حرف عطف + اسم موصول

Bağlaç + İsm-i Mevsul

مَا

تُخْفِي

tuḣfî

gizliyorlarsa

conceal

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

İf'âl Bâbı

خ ف ي

الصُّدُورُ

ssudûr(u)

göğüslerinde

the breasts

اسم

İsim

ص د ر