وَجَزٰيهُمْ

ve cezâhum

onların ödülleri

And will reward them

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

ج ز ي

بِمَا

bimâ

dolayı

because

حرف جر + اسم موصول

Harf-i Cer + İsm-i Mevsul

مَا

صَبَرُوا

saberû

sabrettiklerinden

they were patient

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ص ب ر

جَنَّةً

cenneten

cennettir

(with) a Garden

اسم

İsim

ج ن ن

وَحَر۪يرًاۙ

ve harîrâ(n)

ve ipektir

and silk

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ح ر ر