30 Ekim 2020 - 13 Rebiü'l-Evvel 1442 Cuma

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ النِّسَاء / Nisâ Suresi
٨٦ - 86
5. Cüz / الجزء ٥
اُو۬لٰٓئِكَ
işte onlar
الَّذ۪ينَ لَعَنَهُمُ
la'netlediği (insanlardır)
اللّٰهُۜ
Allah'ın
وَمَنْ
kimi
يَلْعَنِ
la'netlerse
اللّٰهُ
Allah
فَلَنْ تَجِدَ
artık bulamazsın
لَهُ
onun için
نَص۪يراًۜ
hiçbir yardımcı
اَمْ
yoksa
لَهُمْ
onların var mı?
نَص۪يبٌ
bir payı
مِنَ الْمُلْكِ
mülkten
فَاِذاً
öyle olsaydı
لَا يُؤْتُونَ
vermezlerdi
النَّاسَ
insanlara
نَق۪يراًۙ
bir çekirdek zerresi bile
اَمْ
yoksa
يَحْسُدُونَ
onları kıskanıyorlar mı
النَّاسَ
insanlara
عَلٰى
yüzünden
مَٓا اٰتٰيهُمُ
verdiği (vahiyler)
اللّٰهُ
Allah'ın
مِنْ فَضْلِه۪ۚ
lutfundan
فَقَدْ
oysa
اٰتَيْنَٓا
biz vermiş
اٰلَ
soyuna da
اِبْرٰه۪يمَ
İbrahim
الْكِتَابَ
Kitabı
وَالْحِكْمَةَ
ve hikmeti
وَاٰتَيْنَاهُمْ
ve onlara vermiştik
مُلْكاً
bir mülk
عَظ۪يماً
büyük
فَمِنْهُمْ
onlardan
مَنْ
kimi
اٰمَنَ
inandı
بِه۪
O(Hak Kitabı)na
وَمِنْهُمْ
onlardan
مَنْ
kimi de
صَدَّ
yüz çevirdi
عَنْهُۜ
ondan
وَكَفٰى
öylesine de yetti
بِجَهَنَّمَ
cehennem
سَع۪يراً
çılgın alevli
اِنَّ
Şüphesiz
الَّذ۪ينَ كَفَرُوا
inkar edenleri
بِاٰيَاتِنَا
ayetlerimizi
سَوْفَ
yakında
نُصْل۪يهِمْ
sokacağız
نَاراًۜ
bir ateşe
كُلَّمَا
her
نَضِجَتْ
piştikçe
جُلُودُهُمْ
derileri
بَدَّلْنَاهُمْ
vereceğiz
جُلُوداً
deriler
غَيْرَهَا
onlara başka
لِيَذُوقُوا
tadsınlar diye
الْعَذَابَۜ
azabı
اِنَّ
şüphesiz
اللّٰهَ
Allah
كَانَ عَز۪يزاً
daima üstündür
حَك۪يماً
hüküm ve hikmet sahibidir
وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inanıp
وَعَمِلُوا
yapanları da
الصَّالِحَاتِ
iyi işler
سَنُدْخِلُهُمْ
sokacağız
جَنَّاتٍ
cennetlere
تَجْر۪ي
akan
مِنْ تَحْتِهَا
altlarından
الْاَنْهَارُ
ırmaklar
خَالِد۪ينَ
kalacaklardır
ف۪يهَٓا
orada
اَبَداًۜ
sürekli
لَهُمْ
kendilerine vardır
ف۪يهَٓا
orada
اَزْوَاجٌ
eşler de
مُطَهَّرَةٌۘ
tertemiz
وَنُدْخِلُهُمْ
ve onları sokacağız
ظِلاًّ
bir gölgeye
ظَل۪يلاً
(hiç güneş sızmayan) eşsiz
اِنَّ
Şüphesiz
اللّٰهَ
Allah
يَأْمُرُكُمْ
size emreder
اَنْ تُؤَدُّوا
vermenizi
الْاَمَانَاتِ
emanetleri
اِلٰٓى اَهْلِهَاۙ
ehline
وَاِذَا
zaman
حَكَمْتُمْ
hükmettiğiniz
بَيْنَ
arasında
النَّاسِ
insanlar
اَنْ تَحْكُمُوا
hükmetmenizi
بِالْعَدْلِۜ
adaletle
اِنَّ
şüphesiz
اللّٰهَ
Allah
نِعِمَّا
ne güzel
يَعِظُـكُمْ
size öğüt veriyor
بِه۪ۜ
onunla
اِنَّ
doğrusu
اللّٰهَ
Allah
كَانَ سَم۪يعاً
işiten
بَص۪يراً
görendir
يَٓا اَيُّهَا
Ey
الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا
inananlar
اَط۪يعُوا
ita'at edin
اللّٰهَ
Allah'a
وَاَط۪يعُوا
ita'at edin
الرَّسُولَ
Elçiye
وَاُو۬لِي
ve sahibine
الْاَمْرِ
buyruk
مِنْكُمْۚ
sizden olan
فَاِنْ
eğer
تَنَازَعْتُمْ
anlaşmazlığa düşerseniz
ف۪ي شَيْءٍ
herhangi bir şeyde
فَرُدُّوهُ
onu götürün
اِلَى اللّٰهِ
Allah'a
وَالرَّسُولِ
ve Elçiye
اِنْ
eğer
كُنْتُمْ
iseniz
تُؤْمِنُونَ
inanıyor
بِاللّٰهِ
Allah'a
وَالْيَوْمِ
ve gününe
الْاٰخِرِۜ
ahiret
ذٰلِكَ
Bu
خَيْرٌ
daha iyidir
وَاَحْسَنُ
ve daha güzeldir
تَأْو۪يلاً۟
sonuç bakımından da


٨٦ - 86

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.