22 Ocak 2025 - 22 Receb 1446 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ النَّازعَات / Nâzi’ât Suresi
◄ ٥٨٣ - 583 ►
30. Cüz / الجزء ٣٠
هَلْ اَتٰيكَ
sana geldi mi?
حَد۪يثُ
haberi
مُوسٰىۢ
Musa'nın
اِذْ
hani
نَادٰيهُ
ona seslenmişti
رَبُّهُ
Rabbi
بِالْوَادِ
vadi'de
الْمُقَدَّسِ
kutsal
طُوًىۚ
Tuva'da
اِذْهَبْ
git
اِلٰى فِرْعَوْنَ
Fir'avn'a
اِنَّهُ
çünkü o
طَغٰىۘ
azdı
فَقُلْ
de ki
هَلْ لَكَ
ister misin?
اِلٰٓى اَنْ تَزَكّٰىۙ
arınmayı
وَاَهْدِيَكَ
seni ileteyim
اِلٰى رَبِّكَ
Rabbine
فَتَخْشٰىۚ
O'ndan korkasın
فَاَرٰيهُ
ona gösterdi
الْاٰيَةَ
mu'cizeyi
الْـكُبْرٰىۘ
büyük
فَـكَذَّبَ
fakat o yalanladı
وَعَصٰىۘ
ve karşı geldi
ثُمَّ
sonra
اَدْبَرَ
sırtını döndü
يَسْعٰىۘ
çalışmağa koyuldu
فَحَشَرَ
topladı
فَنَادٰىۘ
ve bağırdı
فَقَالَ
ve dedi
اَنَا۬
ben
رَبُّكُمُ
sizi Rabbinizim
الْاَعْلٰىۘ
en yüce
فَاَخَذَهُ
onu cezalandırdı
اللّٰهُ
Allah
نَكَالَ
azabıyle
الْاٰخِرَةِ
sonun
وَالْاُو۫لٰىۜ
ve ilkin
اِنَّ
şüphesiz
ف۪ي ذٰلِكَ
bunda vardır
لَعِبْرَةً
ibret
لِمَنْ
kimse için
يَخْشٰىۜ۟
korkacak
ءَاَنْتُمْ
siz mi?
اَشَدُّ
daha çetinsiniz
خَلْقاً
yaratılışça
اَمِ
yoksa
السَّمَٓاءُۜ
gök (mü?)
بَنٰيهَا۠
(Allah) onu yaptı
رَفَعَ
yükseltti
سَمْكَهَا
kalınlığını
فَسَوّٰيهَاۙ
onu düzenledi
وَاَغْطَشَ
örtüp kararttı
لَيْلَهَا
gecesini
وَاَخْرَجَ
ve açığa çıkardı
ضُحٰيهَاۖ
kuşluğunu
وَالْاَرْضَ
yeri
بَعْدَ
sonra da
ذٰلِكَ
bundan
دَحٰيهَاۜ
yayıp yuvarlattı
اَخْرَجَ
çıkardı
مِنْهَا
ondan
مَٓاءَهَا
suyunu
وَمَرْعٰيهَاۖ
ve otlağını
وَالْجِبَالَ
ve dağları
اَرْسٰيهَاۙ
oturttu
مَتَاعاً
geçimi için
لَكُمْ
sizin
وَلِاَنْعَامِكُمْۜ
ve hayvanlarınızın
فَاِذَا
zaman
جَٓاءَتِ
geldiği
الطَّٓامَّةُ
herşeyi bastıran o felaket
الْكُبْرٰىۘ
büyük
يَوْمَ
o gün
يَتَذَكَّرُ
hatırlar
الْاِنْسَانُ
insan
مَا سَعٰىۙ
neye çalıştı
وَبُرِّزَتِ
ortaya çıkarılmıştır
الْجَح۪يمُ
cehennem
لِمَنْ
kimseler için
يَرٰى
gören
فَاَمَّا
artık
مَنْ
kim
طَغٰىۙ
azmışsa
وَاٰثَرَ
ve yeğlemişse
الْحَيٰوةَ
hayatını
الدُّنْيَاۙ
dünya
فَاِنَّ
elbette
الْجَح۪يمَ
cehennemdir
هِيَ
onun
الْمَأْوٰىۜ
barınağı
وَاَمَّا
ama
مَنْ
kim
خَافَ
korkmuşsa
مَقَامَ
divanında durmaktan
رَبِّه۪
Rabbinin
وَنَهَى
ve men'etmişse
النَّفْسَ
nefsi(ni)
عَنِ الْهَوٰىۙ
kötü heves(ler)den
فَاِنَّ
elbette
الْجَنَّةَ
cennettir
هِيَ الْمَأْوٰىۜ
onun barınağı
يَسْـَٔلُونَكَ
sana soruyorlar
عَنِ السَّاعَةِ
sa'atden
اَيَّانَ
ne zaman?
مُرْسٰيهَاۜ
demir atacak
ف۪يمَ
nerede?
اَنْتَ
sen
مِنْ ذِكْرٰيهَاۜ
onun söylemek nerede?
اِلٰى
aittir
رَبِّكَ
Rabbine
مُنْتَهٰيهَاۜ
onun bilgisi
اِنَّمَٓا
ancak
اَنْتَ
sen
مُنْذِرُ
uyarıcısın
مَنْ
olanları
يَخْشٰيهَاۜ
ondan korkacak
كَاَنَّهُمْ
onlar sanki gibidir
يَوْمَ
gün
يَرَوْنَهَا
onu gördükleri
لَمْ يَلْبَثُٓوا
(dünyada) kalmamışlar
اِلَّا
başka
عَشِيَّةً
bir akşamdan
اَوْ
veya
ضُحٰيهَا
onun kuşluk vaktinden


◄ ٥٨٣ - 583 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.