28 Kasım 2020 - 12 Rebiü'l-Ahir 1442 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الْمُزَّمِّلِ / Müzzemmil Suresi
٥٧٣ - 573
29. Cüz / الجزء ٢٩
سُورَةُ المُزمّل
مَكِّيَةٌ وَهِيَ ٢٠ ايَةً - الترتيب الوحي ٣
يَٓا اَيُّهَا
ey
الْمُزَّمِّلُۙ
örtüsüne bürünen
قُمِ
kalk
الَّيْلَ
geceleyin
اِلَّا
yalnız
قَل۪يلاًۙ
birazında
نِصْفَهُٓ
onun yarısında
اَوِ
yahut
انْقُصْ
eksilt
مِنْهُ
bundan
قَل۪يلاًۙ
biraz
اَوْ
veya
زِدْ
artır
عَلَيْهِ
bunu
وَرَتِّلِ
ve oku
الْقُرْاٰنَ
Kur'an
تَرْت۪يلاًۜ
ağır ağır
اِنَّا
doğrusu biz
سَنُلْق۪ي
bırakacağız
عَلَيْكَ
senin üzerine
قَوْلاً
bir söz
ثَق۪يلاًۜ
ağır
اِنَّ
gerçekten
نَاشِئَةَ
kalkmak
الَّيْلِ
gece
هِيَ
o
اَشَدُّ
daha
وَطْـٔاً
tesirli
وَاَقْوَمُ
ve daha sağlamdır
ق۪يلاًۜ
söz
اِنَّ
çünkü
لَكَ
senin vardır
فِي النَّهَارِ
gündüzde
سَبْحاً
uğraşacağın şeyler
طَو۪يلاًۜ
uzun süre
وَاذْكُرِ
ve an
اسْمَ
adını
رَبِّكَ
Rabbinin
وَتَبَتَّلْ
ve yönel
اِلَيْهِ
O'na
تَبْت۪يلاًۜ
bütün gönlünle
رَبُّ
Rabbidir
الْمَشْرِقِ
doğunun
وَالْمَغْرِبِ
ve batının
لَٓا
yoktur
اِلٰهَ
tanrı
اِلَّا
başka
هُوَ
O'ndan
فَاتَّخِذْهُ
yalnız O'nu edin
وَك۪يلاً
vekil
وَاصْبِرْ
sabret
عَلٰى مَا يَقُولُونَ
onların dediklerine
وَاهْجُرْهُمْ
ve onlardan ayrıl
هَجْراً
bir ayrılışla
جَم۪يلاً
güzel
وَذَرْن۪ي
beni yalnız bırak
وَالْمُكَذِّب۪ينَ
ve yalanlayıcıları
اُو۬لِي
sahibi
النَّعْمَةِ
ni'met
وَمَهِّلْهُمْ
ve onlara mühlet ver
قَل۪يلاً
biraz
اِنَّ
doğrusu
لَدَيْنَٓا
bizim yanımızda vardır
اَنْكَالاً
bukağılar
وَجَح۪يماًۙ
ve cehennem
وَطَعَاماً
ve bir yiyecek var
ذَا غُصَّةٍ
boğazı tırmalayan
وَعَذَاباً
ve bir azab var
اَل۪يماً
acı veren
يَوْمَ
o gün
تَرْجُفُ
sarsılır
الْاَرْضُ
yer
وَالْجِبَالُ
ve dağlar
وَكَانَتِ
ve olur
الْجِبَالُ
dağlar
كَث۪يباً
kum yığınları
مَه۪يلاً
dağılan
اِنَّٓا
doğrusu biz
اَرْسَلْنَٓا
gönderdik
اِلَيْكُمْ
size
رَسُولاً
bir elçi
شَاهِداً
tanıklık edecek
عَلَيْكُمْ
aleyhinize
كَمَٓا
gibi
اَرْسَلْنَٓا
gönderdiğimiz
اِلٰى فِرْعَوْنَ
Fir'avn'a
رَسُولاًۜ
bir elçi
فَعَصٰى
karşı geldi
فِرْعَوْنُ
Fir'avn
الرَّسُولَ
elçiye
فَاَخَذْنَاهُ
biz de onu yakaladık
اَخْذاً
bir yakalayışla
وَب۪يلاً
ağır
فَـكَيْفَ
peki nasıl?
تَتَّقُونَ
kendinizi kurtaracaksınız
اِنْ كَفَرْتُمْ
inkar ederseniz
يَوْماً
o günden
يَجْعَلُ
yapan
الْوِلْدَانَ
çocukları
ش۪يباًۗ
ihtiyar
اَلسَّمَٓاءُ
gök
مُنْفَطِرٌ
yarılır
بِه۪ۜ
onun sebebiyle
كَانَ
olmuştur
وَعْدُهُ
O'nun va'di
مَفْعُولاً
mutlaka yapılmıştır
اِنَّ
şüphesiz
هٰذِه۪
bu
تَذْكِرَةٌۚ
bir öğüttür
فَمَنْ شَٓاءَ
dileyen
اتَّخَذَ
tutar
اِلٰى رَبِّه۪
Rabbine varan
سَب۪يلاً۟
bir yol


٥٧٣ - 573

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.