23 Haziran 2025 - 27 Zi'l-Hicce 1446 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ البَقَرَة / Bakara Suresi
◄ ٤٨ - 48 ►
3. Cüz / الجزء ٣
وَاِنْ
ve eğer
كُنْتُمْ
olur da
عَلٰى سَفَرٍ
seferde
وَلَمْ تَجِدُوا
bulamazsanız
كَاتِباً
yazacak birini
فَرِهَانٌ
rehinler (yeter)
مَقْبُوضَةٌۜ
alınan
فَاِنْ اَمِنَ
güvenirseniz
بَعْضُكُمْ بَعْضاً
birbirinize
فَلْيُؤَدِّ
ödesin
الَّذِي اؤْتُمِنَ
kendisine güvenilen kimse
اَمَانَتَهُ
emanetini
وَلْيَتَّقِ
korksun
اللّٰهَ
Allah'tan
رَبَّهُۜ
Rabbi olan
وَلَا تَكْتُمُوا
gizlemeyin
الشَّهَادَةَۜ
şahidliği
وَمَنْ
kimsenin
يَكْتُمْهَا
onu gizleyen
فَاِنَّهُٓ
şüphesiz
اٰثِمٌ
günahkardır
قَلْبُهُۜ
kalbi
وَاللّٰهُ
Allah
بِمَا تَعْمَلُونَ
yaptıklarınızı
عَل۪يمٌ۟
bilir
لِلّٰهِ
Allah'ındır
مَا فِي السَّمٰوَاتِ
göklerde ne varsa
وَمَا فِي الْاَرْضِۜ
ve yerde ne varsa
وَاِنْ
eğer
تُبْدُوا
açıklasanız da
مَا ف۪ٓي اَنْفُسِكُمْ
içlerinizdekini
اَوْ
veya
تُخْفُوهُ
gizleseniz de
يُحَاسِبْكُمْ
sizi hesaba çeker
بِهِ
onunla
اللّٰهُۜ
Allah
فَيَغْفِرُ
bağışlar
لِمَنْ
kimseyi
يَشَٓاءُ
dilediği
وَيُعَذِّبُ
azabeder
مَنْ
kimseyi
يَشَٓاءُۜ
dilediği
وَاللّٰهُ
Allah
عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ
herşeye
قَد۪يرٌ
kadirdir
اٰمَنَ
inandı
الرَّسُولُ
Resul
بِمَٓا اُنْزِلَ
indirilene
اِلَيْهِ
kendisine
مِنْ رَبِّه۪
Rabbinden
وَالْمُؤْمِنُونَۜ
mü'minler de
كُلٌّ
hepsi
اٰمَنَ
inandı
بِاللّٰهِ
Allah'a
وَمَلٰٓئِكَتِه۪
meleklerine
وَكُتُبِه۪
Kitaplarına
وَرُسُلِه۪ۜ
ve peygamberlerine
لَا نُفَرِّقُ
ayırdetmeyiz (dediler)
بَيْنَ
arasını
اَحَدٍ
hiçbirini
مِنْ رُسُلِه۪۠
O'nun elçilerinden
وَقَالُوا
ve dediler ki
سَمِعْنَا
İşittik
وَاَطَعْنَا
ve ita'at ettik
غُفْرَانَكَ
bağışlamanı dileriz
رَبَّنَا
Rabbimiz
وَاِلَيْكَ
sanadır
الْمَص۪يرُ
dönüş(ümüz)
لَا يُكَلِّفُ
teklif etmez
اللّٰهُ
Allah
نَفْساً
kimseye
اِلَّا
başkasını
وُسْعَهَاۜ
gücünün yettiğinden
لَهَا
(herkesin) kendine
مَا كَسَبَتْ
kazandığı
وَعَلَيْهَا
aleyhinedir
مَا اكْتَسَبَتْۜ
işlediği (kötülük) de
رَبَّنَا
Rabbimiz
لَا تُؤَاخِذْنَٓا
bizi sorumlu tutma
اِنْ نَس۪ينَٓا
unutur
اَوْ
ya da
اَخْطَأْنَاۚ
yanılırsak
رَبَّنَا
Rabbimiz
وَلَا تَحْمِلْ
yükleme
عَلَيْنَٓا
bize
اِصْراً
ağırlık
كَمَا
gibi
حَمَلْتَهُ
yüklediğin
عَلَى
üzerine
الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِنَاۚ
bizden öncekilerin
رَبَّنَا
Rabbimiz
وَلَا تُحَمِّلْنَا
bize yükleme
مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِه۪ۚ
gücümüzün yetmediği şeyleri
وَاعْفُ
affet
عَنَّا۠
bizi
وَاغْفِرْ
bağışla
لَنَا۠
bizi
وَارْحَمْنَا۠
bize merhamet et
اَنْتَ
sen
مَوْلٰينَا
bizim sahibimizsin
فَانْصُرْنَا
bize yardım eyle
عَلَى
karşı
الْقَوْمِ
toplumuna
الْكَافِر۪ينَ
kafirler


◄ ٤٨ - 48 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.