23 Haziran 2025 - 27 Zi'l-Hicce 1446 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ هُودٍ / Hûd Suresi
◄ ٢٣٠ - 230 ►
12. Cüz / الجزء ١٢
فَلَمَّا جَٓاءَ
gelince
اَمْرُنَا
emrimiz
جَعَلْنَا
çevirdik
عَالِيَهَا
üstünü
سَافِلَهَا
altına
وَاَمْطَرْنَا
ve yağdırdık
عَلَيْهَا
üzerine
حِجَارَةً
taşlar
مِنْ سِجّ۪يلٍۙ
balçıktan pişirilmiş
مَنْضُودٍۙ
birbirini izleyen
مُسَوَّمَةً
işaretlenmiş (taşlar)
عِنْدَ
katından
رَبِّكَۜ
Rabbin
وَمَا
değildir
هِيَ
bunlar
مِنَ الظَّالِم۪ينَ
zalimlerden
بِبَع۪يدٍ۟
uzak
وَاِلٰى مَدْيَنَ
Medyen'e de
اَخَاهُمْ
kardeşleri
شُعَيْباًۜ
Şuayb'ı
قَالَ
dedi ki
يَا قَوْمِ
ey kavmim
اعْبُدُوا
kulluk edin
اللّٰهَ
Allah'a
مَا
yoktur
لَكُمْ
size
مِنْ اِلٰهٍ
ilah
غَيْرُهُۜ
O'ndan başka
وَلَا تَنْقُصُوا
ve eksik tutmayın
الْمِكْيَالَ
ölçüyü
وَالْم۪يزَانَ
tartıyı
اِنّ۪ٓي
şüphesiz ben
اَرٰيكُمْ
sizi görüyorum
بِخَيْرٍ
bolluk içinde
وَاِنّ۪ٓي
ve ben
اَخَافُ
korkuyorum
عَلَيْكُمْ
sizin hakkınızda
عَذَابَ
azabından
يَوْمٍ
bir günün
مُح۪يطٍ
çepeçevre kuşatıcı
وَيَا قَوْمِ
ve ey kavmim
اَوْفُوا
tam yapın
الْمِكْيَالَ
ölçüyü
وَالْم۪يزَانَ
ve tartıyı
بِالْقِسْطِ
adaletle
وَلَا تَبْخَسُوا
ve eksik vermeyin
النَّاسَ
insanların
اَشْيَٓاءَهُمْ
eşyalarını
وَلَا تَعْثَوْا
karışıklık çıkarmayın
فِي الْاَرْضِ
yeryüzünde
مُفْسِد۪ينَ
bozguncular olarak
بَقِيَّتُ
bıraktıkları
اللّٰهِ
Allah'ın
خَيْرٌ
daha hayırlıdır
لَكُمْ
sizin için
اِنْ
eğer
كُنْتُمْ
iseniz
مُؤْمِن۪ينَۚ
mü'minler
وَمَٓا اَنَا۬
ve ben değilim
عَلَيْكُمْ
sizin üzerinize
بِحَف۪يظٍ
bir koruyucu
قَالُوا
onlar şöyle dediler
يَا شُعَيْبُ
Ey Şuayb!
اَصَلٰوتُكَ
namazın mı
تَأْمُرُكَ
sana emrediyor
اَنْ نَتْرُكَ
bırakmamızı
مَا يَعْبُدُ
taptıklarını
اٰبَٓاؤُ۬نَٓا
babalarımızın
اَوْ
yahut
اَنْ نَفْعَلَ
yapmaktan vazgeçmemizi
ف۪ٓي اَمْوَالِنَا
mallarımızda
مَا نَشٰٓؤُ۬اۜ
istediğimizi
اِنَّكَ
doğrusu sen
لَاَنْتَ
birisin
الْحَل۪يمُ
yufka yürekli
الرَّش۪يدُ
akıllı
قَالَ
dedi ki
يَا قَوْمِ
Ey kavmim
اَرَاَيْتُمْ
söyleyin bakalım
اِنْ كُنْتُ
ben isem
عَلٰى
üzere
بَيِّنَةٍ
açık bir belge
مِنْ رَبّ۪ي
Rabbimden
وَرَزَقَن۪ي
ve beni rızıklandırmışsa
مِنْهُ
kendi katından
رِزْقاً
bir rızıkla
حَسَناًۜ
güzel
وَمَٓا اُر۪يدُ
ve istemiyorum
اَنْ اُخَالِفَكُمْ
size aykırı hareket etmek
اِلٰى مَٓا اَنْهٰيكُمْ
sizi menettiğim şeylerde
عَنْهُۜ
ondan
اِنْ اُر۪يدُ
istiyorum
اِلَّا
ancak
الْاِصْلَاحَ
ıslah etmek
مَا اسْتَطَعْتُۜ
gücümün yettiğince
وَمَا تَوْف۪يق۪ٓي
başarım
اِلَّا
ancak
بِاللّٰهِۜ
Allah'tandır
عَلَيْهِ
O'na
تَوَكَّلْتُ
güvendim
وَاِلَيْهِ
ve O'na
اُن۪يبُ
gönülden yönelirim


◄ ٢٣٠ - 230 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.