23 Eylül 2020 - 5 Safer 1442 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ هُودٍ / Hûd Suresi
٢٢٦ - 226
12. Cüz / الجزء ١٢
قَالَ
(Allah) dedi ki
يَا نُوحُ
ey Nuh
اِنَّهُ
şüphesiz o
لَيْسَ
değildir
مِنْ اَهْلِكَۚ
senin ailenden
اِنَّهُ
elbette o
عَمَلٌ
bir iş yapmıştı
غَيْرُ صَالِحٍۗ
iyi olmayan
فَلَا تَسْـَٔلْنِ
benden isteme
مَا لَيْسَ
olmayan bir şeyi
لَكَ
senin
بِه۪
hakkında
عِلْمٌۜ
bilgin
اِنّ۪ٓي
şüphesiz ben
اَعِظُكَ
seni sakındırıyorum
اَنْ تَكُونَ
olmanı
مِنَ الْجَاهِل۪ينَ
bilgisizlerden
قَالَ
dedi
رَبِّ
Rabbim
اِنّ۪ٓي
muhakkak ben
اَعُوذُ
sığınırım
بِكَ
sana
اَنْ اَسْـَٔلَكَ
senden istemekten
مَا لَيْسَ
olmayan bir şeyi
ل۪ي
benim
بِه۪
hakkında
عِلْمٌۜ
bilgim
وَاِلَّا
eğer
تَغْفِرْ ل۪ي
beni bağışlamazsan
وَتَرْحَمْن۪ٓي
ve bana rahmet etmezsen
اَكُنْ
olurum
مِنَ الْخَاسِر۪ينَ
hüsrana uğrayanlardan
ق۪يلَ
denildi
يَا نُوحُ
Ey Nuh
اهْبِطْ
in
بِسَلَامٍ
selamla
مِنَّا
bizden
وَبَرَكَاتٍ
ve bereketlerle
عَلَيْكَ
sana
وَعَلٰٓى اُمَمٍ
ve ümmetlere
مِمَّنْ مَعَكَۜ
seninle birlikte olanlardan
وَاُمَمٌ
ve (bazı) ümmetlere
سَنُمَتِّعُهُمْ
geçimlik vereceğiz
ثُمَّ
sonra
يَمَسُّهُمْ
onlara dokunacaktır
مِنَّا
bizden
عَذَابٌ
bir azap
اَل۪يمٌ
acıklı
تِلْكَ
bunlar
مِنْ اَنْـبَٓاءِ
haberlerindendir
الْغَيْبِ
gayb
نُوح۪يهَٓا
vahyettiğimiz
اِلَيْكَۚ
sana
مَا كُنْتَ
değildin
تَعْلَمُهَٓا
onu biliyor
اَنْتَ
sen
وَلَا قَوْمُكَ
ve senin kavmin
مِنْ قَبْلِ
önce
هٰذَاۜۛ
bundan
فَاصْبِرْۜۛ
sabret
اِنَّ
şüphesiz
الْعَاقِبَةَ
sonuç
لِلْمُتَّق۪ينَ۟
takva sahiplerinindir
وَاِلٰى عَادٍ
Ad kavmine
اَخَاهُمْ
kardeşleri
هُوداًۜ
Hud'u (gönderdik)
قَالَ
dedi ki
يَا قَوْمِ
ey kavmim
اعْبُدُوا
kulluk edin
اللّٰهَ
Allah'a
مَا
yoktur
لَكُمْ
sizin için
مِنْ اِلٰهٍ
bir ilah
غَيْرُهُۜ
O'ndan başka
اِنْ اَنْتُمْ
siz
اِلَّا
ancak
مُفْتَرُونَ
yalan uyduranlarsınız
يَا قَوْمِ
Ey kavmim
لَٓا اَسْـَٔلُكُمْ
sizden istemiyorum
عَلَيْهِ
bunun için
اَجْراًۜ
bir ücret
اِنْ اَجْرِيَ
benim ücretim
اِلَّا
yalnızca
عَلَى الَّذ۪ي فَطَرَن۪يۜ
beni yaratana aittir
اَفَلَا تَعْقِلُونَ
akıl etmiyor musunuz?
وَيَا قَوْمِ
Ey kavmim
اسْتَغْفِرُوا
bağışlanma dileyin
رَبَّكُمْ
Rabbinizden
ثُمَّ
sonra
تُوبُٓوا
tevbe edin
اِلَيْهِ
O'na
يُرْسِلِ
göndersin
السَّمَٓاءَ
gökten
عَلَيْكُمْ
üzerinize
مِدْرَاراً
bolca yağmur
وَيَزِدْكُمْ
ve katsın
قُوَّةً
güç
اِلٰى قُوَّتِكُمْ
gücünüze
وَلَا تَتَوَلَّوْا
yüz çevirmeyin
مُجْرِم۪ينَ
suçlular olarak
قَالُوا
dediler ki
يَا هُودُ
Ey Hud
مَا جِئْتَنَا
sen bize getirmedin
بِبَيِّنَةٍ
bir belge
وَمَا
değiliz
نَحْنُ
biz
بِتَارِك۪ٓي
bırakacak
اٰلِهَتِنَا
ilahlarımızı
عَنْ قَوْلِكَ
senin sözünle
وَمَا
ve değiliz
نَحْنُ
biz
لَكَ
sana
بِمُؤْمِن۪ينَ
inanacak


٢٢٦ - 226

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.