وَقَالَ
ve -kâle
ve dedi ki
And he said
حرف عطف + فعل
Fi'l-i Mazi
Bağlaç + Fiil
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
اِنّ۪ي
innî
elbette ben
Indeed, I am
حرف نصب + ضمير
Harf-i Nasb + Zamir
إِنَّ
manage_search
search
speaker_notes
|
ذَاهِبٌ
żâhibun
gideceğim
going
اسم
İsim
ذ ه ب
manage_search
search
speaker_notes
|
اِلٰى
ilâ
to
حرف جر
Harf-i Cer
إِلَىٰ
manage_search
search
speaker_notes
|
رَبّ۪ي
rabbî
Rabbime
my Lord
اسم + ضمير
İsim + Zamir
ر ب ب
manage_search
search
speaker_notes
|
سَيَهْد۪ينِ
seyehdîn(i)
O beni doğru yola iletecek
He will guide me
حرف استقبال + فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Gelecek Zaman Eki + Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
ه د ي
manage_search
search
speaker_notes
|