قَالَ
kâle
dedi
He said
فعل
Fi'l-i Mazi
Fiil
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
يَا
yâ
Ey
O!
حرف نداء
Nida Edatı
يَا
manage_search
search
|
هٰرُونُ
hârûnu
Harun
O Harun
اسم علم
Özel İsim
هَارُونَ
manage_search
search
speaker_notes
|
مَا
mâ
nedir?
What
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
مَنَعَكَ
mene’ake
sana engel olan
prevented you
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
م ن ع
manage_search
search
speaker_notes
|
اِذْ
iż
zaman
when
ظرف زمان
Zaman Zarfı
إِذ
manage_search
search
|
رَاَيْتَهُمْ
raeytehum
gördüğünde onların
you saw them
فعل + ضمير + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir + Zamir
Müfred Müzekker Muhatab
ر أ ي
manage_search
search
|
ضَلُّواۙ
dallû
saptıklarını
going astray
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ض ل ل
manage_search
search
speaker_notes
|