.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

21 Nisan 2026 - 3 Zi'l-Ka'de 1447 - Salı

◄ Önceki | Sonraki ►

Abese Suresi (8. Ayet)

8, 9, 10. Fakat koşarak ve (Allah'tan) korkarak sana gelenle de ilgilenmiyorsun.

(Diyanet Vakfı Meali)

وَاَمَّا

ve emmâ

fakat

But as for

حرف عطف + حرف تفصيل

Bağlaç + Tafsîl Edatı

أَمَّا

manage_search search

مَنْ

men

kimse ise

(he) who

حرف شرط

Şart Edatı

مَنْ

manage_search search speaker_notes

جَٓاءَكَ

câeke

sana gelen

came to you

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

ج ي أ

manage_search search speaker_notes

يَسْعٰىۙ

yes’â

koşarak

striving

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

س ع ي

manage_search search speaker_notes

◄ Önceki | Sonraki ►

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.