اِنَّهُمْ

innehum

çünkü onlar

Indeed, they

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

كَانُوا

kânû

idiler

were

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ك و ن

قَبْلَ

kable

önce

before

ظرف زمان

Zaman Zarfı

ق ب ل

ذٰلِكَ

żâlike

bundan

that

اسم اشارة

İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ

مُتْرَف۪ينَۚ

mutrafîn(e)

varlık içinde şımartılmış

indulging in affluence

اسم

İsim

ت ر ف