فَجُمِعَ

fecumi’a

ve bir araya getirildi

So were assembled

حرف استئنافية + فعل

Fi'l-i Mazi

İsti'nafiye Edatı + Fiil

Pasif

Müfred Müzekker Gaib

ج م ع

السَّحَرَةُ

sseharatu

büyücüler

the magicians

اسم

İsim

س ح ر

لِم۪يقَاتِ

li-mîkâti

belirlenen vaktinde

for (the) appointment

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

و ق ت

يَوْمٍ

yevmin

bir günün

(on) a day

اسم

İsim

ي و م

مَعْلُومٍۙ

ma’lûm(in)

belli

well-known

اسم

İsim

ع ل م