كَذٰلِكَ۠

keżâlik(e)

işte böyle oldu

Thus

حرف جر + اسم اشارة

Harf-i Cer + İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ

وَاَوْرَثْنَاهَا

ve evraśnâhâ

ve biz onları miras verdik

And We made it (an) inherit(ance)

حرف عطف + فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil + Zamir + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

İf'âl Bâbı

و ر ث

قَوْمًا

kavmen

bir topluma

(for) a people

اسم

İsim

ق و م

اٰخَر۪ينَ

âḣarîn(e)

başka

another

صفة

Sıfat

أ خ ر