وَنُفِخَ

ve nufiḣa

ve üflendi

And will be blown

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Pasif

Müfred Müzekker Gaib

ن ف خ

فِي

fî

[in]

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

الصُّورِۜ

ssûr(i)

Sur'a

the trumpet

اسم

İsim

ص و ر

ذٰلِكَ

żâlike

işte bu

That

اسم اشارة

İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ

يَوْمُ

yevmu

gündür

(is the) Day

اسم

İsim

ي و م

الْوَع۪يدِ

l-va’îd(i)

kendisine karşı uyarılan

(of) the Warning

اسم

İsim

و ع د