.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

18 Nisan 2026 - 29 Şevval 1447 - Cumartesi

◄ Önceki | Sonraki ►

İnşikâk Suresi (2. Ayet)

1, 2. Gök yarıldığı, Rabbine kulak verip boyun eğecek hale getirildiği zaman,

(Diyanet Vakfı Meali)

Tefsir

وَاَذِنَتْ

ve eżinet

ve dinlediği (zaman)

And has listened

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müennes Gaibe

أ ذ ن

manage_search search speaker_notes

لِرَبِّهَا

li-rabbihâ

Rabbini

to its Lord

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

ر ب ب

manage_search search speaker_notes

وَحُقَّتْۙ

ve hukkat

kendisine yaraştığı üzere

and was obligated

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Pasif

Müfred Müennes Gaibe

ح ق ق

manage_search search speaker_notes

◄ Önceki | Sonraki ►

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.