وَتَوَلَّ

ve tevelle

ve uzaklaş

So turn away

حرف استئنافية + فعل

Emir

İsti'nafiye Edatı + Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

Tefa''ul Bâbı

و ل ي

عَنْهُمْ

‘anhum

onlardan

from them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَنْ

حَتّٰى

hattâ

kadar

for

حرف جر

Harf-i Cer

 حَتَّىٰ

ح۪ينٍۙ

hîn(in)

bir süreye

a time

اسم

İsim

ح ي ن