فَكَذَّبُوهُ

fe-keżżebûhu

onu yalanladılar

But they denied him

حرف استئنافية + فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Mazi

İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

ك ذ ب

فَاِنَّهُمْ

fe-innehum

bundan dolayı onlar

so indeed, they

حرف استئنافية + حرف نصب + ضمير

İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

لَمُحْضَرُونَۙ

le-muhdarûn(e)

(azaba) getirileceklerdir

(will) surely be brought

لام التوكيد + اسم

Lâm-ı Te'kid + İsim

ح ض ر