×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Neml Suresi 75. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

وَمَا

ve mâ

ve yoktur

And not (is)

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

مَا

search speaker_notes

مِنْ

min

hiçbir şey

any (thing)

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

search speaker_notes

غَٓائِبَةٍ

ġâibetin

gizli

hidden

اسم

İsim

غ ي ب

search speaker_notes

فِي

in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

search

السَّمَٓاءِ

ssemâ-i

gökte

the heavens

اسم

İsim

س م و

search speaker_notes

وَالْاَرْضِ

vel-ardi

ve yerde

and the earth

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

أ ر ض

search speaker_notes

اِلَّا

illâ

olmayan

but

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا

search

ف۪ي

(is) in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

search

كِتَابٍ

kitâbin

Kitapta

a Record

اسم

İsim

ك ت ب

search speaker_notes

مُب۪ينٍ

mubîn(in)

apaçık

clear

اسم

İsim

ب ي ن

search speaker_notes
75. Gökte ve yerde gizli hiçbir şey yoktur ki apaçık bir Kitapta olmasın.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.