×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Kehf Suresi 72. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

قَالَ

kâle

dedi

He said

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل

search speaker_notes

اَلَمْ

elem

Did not

حرف استفهام + حرف نفي

Soru Eki + Harf-i Nefi

 لَمْ

search

اَقُلْ

ekul

demedim mi?

I say

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Nefs-i Mütekellim Vahde

ق و ل

search speaker_notes

اِنَّكَ

inneke

gerçekten sen

indeed, you

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

search speaker_notes

لَنْ

len

never

حرف نفي

Harf-i Nefi

لَنْ

search

تَسْتَط۪يعَ

testatî’a

dayanamazsın

will be able

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

İstif'âl Bâbı

ط و ع

search speaker_notes

مَعِيَ

me’iye

benimle beraber bulunmaya

with me

ظرف مكان + ضمير

Mekan Zarfı + Zamir

مَعَ

search speaker_notes

صَبْرًا

sabrâ(n)

sabırla

(to have) patience

اسم

İsim

ص ب ر

search speaker_notes
72. (O kul): "Sen benimle beraber bulunmağa dayanamazsın demedim mi?" dedi.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.