|
وَالْخَامِسَةُ vel-ḣâmisetu beşinci defasında And the fifth حرف عطف + اسم Bağlaç + İsim خ م س search speaker_notes |
اَنَّ enne kuşkusuz that حرف نصب Harf-i Nasb أَنَّ search |
لَعْنَتَ la’neta la'netinin (the) curse of Allah اسم İsim ل ع ن search speaker_notes |
|
اللّٰهِ (A)llâhi Allah'ın (the) curse of Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
عَلَيْهِ ‘aleyhi kendi üzerine olmasını diler (be) upon him حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir عَلَىٰ search |
اِنْ in eğer if حرف شرط Şart Edatı إِنْ search |
|
كَانَ kâne ise he is فعل Fi'l-i Mazi Fiil Müfred Müzekker Gaib ك و ن search speaker_notes |
مِنَ mine -den of حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
الْكَاذِب۪ينَ l-kâżibîn(e) yalan söyleyenler- the liars اسم İsim ك ذ ب search speaker_notes |