|
قُلْ kul de ki Say فعل Emir Fiil Müfred Müzekker Muhatab ق و ل search speaker_notes |
هُوَ huve O he ضمير Zamir هُوَ search speaker_notes |
الْقَادِرُ l-kâdiru kadirdir (is) All-Capable اسم İsim ق د ر search speaker_notes |
|
عَلٰٓى ‘alâ üzerine [on] حرف جر Harf-i Cer عَلَىٰ search |
اَنْ en to حرف مصدري Masdar Harfi أَنْ search |
يَبْعَثَ yeb’aśe göndermeğe send فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib ب ع ث search speaker_notes |
|
عَلَيْكُمْ ‘aleykum sizin üzerinize upon you حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir عَلَىٰ search |
عَذَابًا ‘ażâben bir azab punishment اسم İsim ع ذ ب search speaker_notes |
مِنْ min from حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
فَوْقِكُمْ fevkikum üstünüzden above you اسم + ضمير İsim + Zamir ف و ق search speaker_notes |
اَوْ ev yahut or حرف عطف Bağlaç أَوْ search |
مِنْ min from حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
تَحْتِ tahti altından beneath اسم İsim ت ح ت search speaker_notes |
اَرْجُلِكُمْ erculikum ayaklarınızın your feet اسم + ضمير İsim + Zamir ر ج ل search speaker_notes |
اَوْ ev ya da or حرف عطف Bağlaç أَوْ search |
|
يَلْبِسَكُمْ yelbisekum sizi birbirinize düşürüp (to) confuse you فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Müfred Müzekker Gaib ل ب س search speaker_notes |
شِيَعًا şiye’an parti parti (into) sects اسم İsim ش ي ع search speaker_notes |
وَيُذ۪يقَ ve yużîka ve taddırmağa and make (you) taste حرف عطف + فعل Fi'l-i Muzari Bağlaç + Fiil Müfred Müzekker Gaib İf'âl Bâbı ذ و ق search speaker_notes |
|
بَعْضَكُمْ ba’dakum kiminize some of you اسم + ضمير İsim + Zamir ب ع ض search speaker_notes |
بَأْسَ be/se hıncını violence اسم İsim ب أ س search speaker_notes |
بَعْضٍۜ ba’d(in) kiminizin (of) others اسم İsim ب ع ض search speaker_notes |
|
اُنْظُرْ unzur bak See فعل Emir Fiil Müfred Müzekker Muhatab ن ظ ر search speaker_notes |
كَيْفَ keyfe nasıl how حرف استفهام Soru Eki ك ي ف search speaker_notes |
نُصَرِّفُ nusarrifu açıklıyoruz We explain فعل Fi'l-i Muzari Fiil Nefs-i Mütekellim Meal Gayr Tef'îl Bâbı ص ر ف search speaker_notes |
|
الْاٰيَاتِ l-âyâti ayetleri the Signs اسم İsim أ ي ي search speaker_notes |
لَعَلَّهُمْ le’allehum diye so that they may حرف نصب + ضمير Harf-i Nasb + Zamir لَعَلَّكُمْ search |
يَفْقَهُونَ yefkahûn(e) anlasınlar understand فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ف ق ه search speaker_notes |
