×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Furkân Suresi 64. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

وَالَّذ۪ينَ

velleżîne

And those who

حرف عطف + اسم موصول

Bağlaç + İsm-i Mevsul

ٱلَّذِى

search

يَب۪يتُونَ

yebîtûne

gecelerini geçirirler

spend (the) night

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ب ي ت

search speaker_notes

لِرَبِّهِمْ

li-rabbihim

Rablerine

before their Lord

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

ر ب ب

search speaker_notes

سُجَّدًا

succeden

secde ederek

prostrating

صفة

Sıfat

س ج د

search speaker_notes

وَقِيَامًا

ve kiyâmâ(n)

ve (Onun divanında) durarak

and standing

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ق و م

search speaker_notes
64. Gecelerini Rablerine secde ederek, Onun divanında durarak geçirirler:
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.