|
يَٓا yâ ey O! حرف نداء Nida Edatı يَا search |
اَيُّهَا eyyuhâ ey O اسم İsim أَيُّهَا search |
الْاِنْسَانُ l-insânu insan mankind اسم İsim أ ن س search speaker_notes |
|
اِنَّكَ inneke elbette sen Indeed, you حرف نصب + ضمير Harf-i Nasb + Zamir إِنَّ search speaker_notes |
كَادِحٌ kâdihun çabalamaktasın (are) laboring اسم İsim ك د ح search speaker_notes |
اِلٰى ilâ (varan yolda) to حرف جر Harf-i Cer إِلَىٰ search speaker_notes |
|
رَبِّكَ rabbike Rabbine your Lord اسم + ضمير İsim + Zamir ر ب ب search speaker_notes |
كَدْحًا kedhan gayretle (with) exertion اسم İsim ك د ح search speaker_notes |
فَمُلَاق۪يهِۚ fe-mulâkîh(i) nihayet O'na varacaksın and you (will) meet Him حرف عطف + اسم + ضمير Bağlaç + İsim + Zamir ل ق ي search speaker_notes |
