×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Hicr Suresi 59. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اِلَّٓا

illâ

yalnız hariç

Except

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا

search

اٰلَ

âle

ailesi

the family

اسم

İsim

أ و ل

search speaker_notes

لُوطٍۜ

lûtin

Lut

of Lut

اسم علم

Özel İsim

لُوطٍ

search speaker_notes

اِنَّا

innâ

elbette biz

indeed, we

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

search speaker_notes

لَمُنَجُّوهُمْ

le-muneccûhum

onları kurtaracağız

surely will save them

لام التوكيد + اسم + ضمير

Lâm-ı Te'kid + İsim + Zamir

ن ج و

search speaker_notes

اَجْمَع۪ينَۙ

ecme’în(e)

hepsini

all

اسم

İsim

ج م ع

search speaker_notes
59. Yalnız Lut ailesi suçlu değildir. Biz onların hepsini kurtaracağız."
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.