|
فَاَصَابَهُمْ fe-esâbehum sonra başlarına geldi Then struck them حرف استئنافية + فعل + ضمير Fi'l-i Mazi İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir Müfred Müzekker Gaib İf'âl Bâbı ص و ب search speaker_notes |
سَيِّـَٔاتُ seyyiâtu kötülükleri (the) evils اسم İsim س و أ search speaker_notes |
مَا mâ (of) what اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) مَا search speaker_notes |
|
كَسَبُواۜ kesebû kazandıklarının they earned فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ك س ب search speaker_notes |
وَالَّذ۪ينَ velleżîne kimselere And those who حرف عطف + اسم موصول Bağlaç + İsm-i Mevsul ٱلَّذِى search |
ظَلَمُوا zalemû zulmedenlere have wronged فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ظ ل م search speaker_notes |
|
مِنْ min of حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
هٰٓؤُ۬لَٓاءِ hâulâ-i bunlardan these اسم اشارة İşaret Zamiri هَٰذَا search |
سَيُص۪يبُهُمْ seyusîbuhum erişecektir will strike them حرف استقبال + فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Gelecek Zaman Eki + Fiil + Zamir Müfred Müzekker Gaib İf'âl Bâbı ص و ب search speaker_notes |
|
سَيِّـَٔاتُ seyyiâtu kötülükleri (the) evils اسم İsim س و أ search speaker_notes |
مَا mâ (of) what اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) مَا search speaker_notes |
كَسَبُواۙ kesebû yaptıklarının they earned فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ك س ب search speaker_notes |
|
وَمَا ve mâ ve değillerdir and not حرف عطف + حرف نفي Bağlaç + Harf-i Nefi مَا search speaker_notes |
هُمْ hum onlar they ضمير Zamir هُم search |
بِمُعْجِز۪ينَ bi-mu’cizîn(e) engel olacak will be able to escape حرف جر + اسم Harf-i Cer + İsim ع ج ز search speaker_notes |
