×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Mü’min Suresi 46. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اَلنَّارُ

en-nâru

ateş

The Fire

اسم

İsim

ن و ر

search speaker_notes

يُعْرَضُونَ

yu’radûne

sunulurlar

they are exposed

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ع ر ض

search speaker_notes

عَلَيْهَا

‘aleyhâ

ona

to it

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ

search

غُدُوًّا

ġuduvven

sabah

morning

اسم

İsim

غ د و

search speaker_notes

وَعَشِيًّاۚ

ve ’aşiyyâ(en)

ve akşam

and evening

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ع ش و

search speaker_notes

وَيَوْمَ

ve yevme

ve günü

And (the) Day

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ي و م

search speaker_notes

تَقُومُ

tekûmu

koptuğu

(will be) established

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

ق و م

search speaker_notes

السَّاعَةُ۠

ssâ’atu

kıyametin

the Hour

اسم

İsim

س و ع

search speaker_notes

اَدْخِلُٓوا

edḣilû

sokun (denilir)

Cause to enter

فعل + ضمير

Emir

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

İf'âl Bâbı

د خ ل

search speaker_notes

اٰلَ

âle

ailesini

(the) people

اسم

İsim

أ و ل

search speaker_notes

فِرْعَوْنَ

fir’avne

Fir'avn

(of) Firaun

اسم علم

Özel İsim

فِرْعَوْنَ

search

اَشَدَّ

eşedde

en çetinine

(in the) severest

صفة

Sıfat

ش د د

search speaker_notes

الْعَذَابِ

l-’ażâb(i)

azabın

punishment

اسم

İsim

ع ذ ب

search speaker_notes
46. Ateş! Sabah akşam ona sunulurlar. Kıyamet koptuğu gün de: "Fir'avn ailesini azabın en çetinine sokun!" (denilir).
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.