×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Hâkka Suresi 44. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

وَلَوْ

ve lev

ve eğer

And if

حرف استئنافية + حرف شرط

İsti'nafiye Edatı + Şart Edatı

لَو

search

تَقَوَّلَ

tekavvele

iftira etseydi

he (had) fabricated

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tefa''ul Bâbı

ق و ل

search speaker_notes

عَلَيْنَا

‘aleynâ

bize

against Us

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ

search

بَعْضَ

ba’da

bazı

some

اسم

İsim

ب ع ض

search speaker_notes

الْاَقَاو۪يلِۙ

l-ekâvîl(i)

laflar uydurup

sayings

اسم

İsim

ق و ل

search speaker_notes
44. Eğer o, (Muhammed), bazı laflar uydurup bize iftira etseydi,
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.