|
اِسْتِكْبَارًا istikbâran büyüklük taslama(larını) (Due to) arrogance اسم İsim ك ب ر search speaker_notes |
فِي fî in حرف جر Harf-i Cer فِي search |
الْاَرْضِ l-ardi yeryüzünde the land اسم İsim أ ر ض search speaker_notes |
|
وَمَكْرَ ve mekra ve tuzak(lar) kurma(larını artırdı) and plotting حرف عطف + اسم Bağlaç + İsim م ك ر search speaker_notes |
السَّيِّئِۜ sseyyi/(i) kötü (of) the evil صفة Sıfat س و أ search speaker_notes |
وَلَا velâ oysa but not حرف عطف + حرف نفي Bağlaç + Harf-i Nefi لَا search |
|
يَح۪يقُ yahîku dolanmaz encompasses فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib ح ي ق search speaker_notes |
الْمَكْرُ l-mekru tuzak the plot اسم İsim م ك ر search speaker_notes |
السَّيِّئُ sseyyi-u kötü (of) the evil صفة Sıfat س و أ search speaker_notes |
|
اِلَّا illâ başkasına except أداة حصر Hasr Edatı إِلَّا search |
بِاَهْلِه۪ۜ bi-ehlih(i) sahibi(nden) its own people حرف جر + اسم + ضمير Harf-i Cer + İsim + Zamir أ ه ل search speaker_notes |
فَهَلْ fehel -mı? Then do حرف استئنافية + حرف استفهام İsti'nafiye Edatı + Soru Eki هَلْ search speaker_notes |
|
يَنْظُرُونَ yenzurûne bekliyorlar they wait فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ن ظ ر search speaker_notes |
اِلَّا illâ başkasını- except أداة حصر Hasr Edatı إِلَّا search |
سُنَّتَ sunnete yasasından (the) way اسم İsim س ن ن search speaker_notes |
|
الْاَوَّل۪ينَۚ l-evvelîn(e) öncekilerin (of) the former (people) اسم İsim أ و ل search speaker_notes |
فَلَنْ felen halbuki But never حرف استئنافية + حرف نفي İsti'nafiye Edatı + Harf-i Nefi لَنْ search |
تَجِدَ tecide bulamazsın you will find فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Muhatab و ج د search speaker_notes |
|
لِسُنَّتِ li-sunneti yasasında in (the) way حرف جر + اسم Harf-i Cer + İsim س ن ن search speaker_notes |
اللّٰهِ (A)llâhi Allah'ın (of) Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
تَبْد۪يلًاۚ tebdîlâ(en) bir değişme any change اسم İsim ب د ل search speaker_notes |
|
وَلَنْ ve len ve and never حرف عطف + حرف نفي Bağlaç + Harf-i Nefi لَنْ search |
تَجِدَ tecide bulamazsın you will find فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Muhatab و ج د search speaker_notes |
لِسُنَّتِ li-sunneti yasasında in (the) way حرف جر + اسم Harf-i Cer + İsim س ن ن search speaker_notes |
|
اللّٰهِ (A)llâhi Allah'ın (of) Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
تَحْو۪يلًا tahvîlâ(n) bir sapma any alteration اسم İsim ح و ل search speaker_notes |
