×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Kâf Suresi 42. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

يَوْمَ

yevme

(o) gün

(The) Day

اسم

İsim

ي و م

search speaker_notes

يَسْمَعُونَ

yesme’ûne

duyarlar

they will hear

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

س م ع

search speaker_notes

الصَّيْحَةَ

ssayhate

çağrıyı

the Blast

اسم

İsim

ص ي ح

search speaker_notes

بِالْحَقِّۜ

bil-hakk(i)

gerçek olarak

in truth

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ح ق ق

search speaker_notes

ذٰلِكَ

żâlike

işte bu

That

اسم اشارة

İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ

search

يَوْمُ

yevmu

günüdür

(is the) Day

اسم

İsim

ي و م

search speaker_notes

الْخُرُوجِ

l-ḣurûc(i)

çıkış

(of) coming forth

اسم

İsim

خ ر ج

search speaker_notes
42. O gün o çağrıyı gerçek olarak duyarlar. İşte bu, (dirilip) çıkış günüdür.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.