|
قَالَ kâle dedi ki He said فعل Fi'l-i Mazi Fiil Müfred Müzekker Gaib ق و ل search speaker_notes |
نَكِّرُوا nekkirû tanınmaz hale getirin Disguise فعل + ضمير Emir Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Muhatab Tef'îl Bâbı ن ك ر search speaker_notes |
لَهَا lehâ onun (for, to) it حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir لَهَا search |
|
عَرْشَهَا ‘arşehâ tahtını her throne اسم + ضمير İsim + Zamir ع ر ش search speaker_notes |
نَنْظُرْ nenzur bakalım we will see فعل Fi'l-i Muzari Fiil Nefs-i Mütekellim Meal Gayr ن ظ ر search speaker_notes |
اَتَهْتَد۪ٓي etehtedî tanıyabilecek mi whether she will be guided حرف استفهام + فعل Fi'l-i Muzari Soru Eki + Fiil Müfred Müennes Gaibe İfti'âl Bâbı ه د ي search speaker_notes |
|
اَمْ em yoksa or حرف عطف Bağlaç أَم search |
تَكُونُ tekûnu olacak (mı) will be فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müennes Gaibe ك و ن search speaker_notes |
مِنَ mine of حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
الَّذ۪ينَ lleżîne kimselerden those who اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) ٱلَّذِى search |
لَا lâ are not guided حرف نفي Harf-i Nefi لَا search |
يَهْتَدُونَ yehtedûn(e) tanımayan are not guided فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib İfti'âl Bâbı ه د ي search speaker_notes |
