×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Zümer Suresi 34. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

لَهُمْ

lehum

onlara vardır

(to,for) them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُم

search

مَا

mâ

her şey

(is) what

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

مَا

search speaker_notes

يَشَٓاؤُ۫نَ

yeşâûne

diledikleri

they wish

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ش ي أ

search speaker_notes

عِنْدَ

‘inde

yanında

with

ظرف مكان

Mekan Zarfı

ع ن د

search speaker_notes

رَبِّهِمْۜ

rabbihim

Rablerinin

their Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

search speaker_notes

ذٰلِكَ

żâlike

işte budur

That

اسم اشارة

İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ

search

جَزٰٓؤُا

cezâu

mükafatı

(is the) reward

اسم

İsim

ج ز ي

search speaker_notes

الْمُحْسِن۪ينَۚ

l-muhsinîn(e)

güzel davrananların

(of) the good-doers

اسم

İsim

ح س ن

search speaker_notes
34. Rablerinin yanında onlara, diledikleri her şey var. İşte güzel davrananların mükafatı budur.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.