|
كَمْ kem nicesini How many حرف استفهام Soru Eki كَمْ search speaker_notes |
اَهْلَكْنَا ehleknâ helak ettik We destroyed فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Nefs-i Mütekellim Meal Gayr İf'âl Bâbı ه ل ك search speaker_notes |
مِنْ min before them حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
|
قَبْلِهِمْ kablihim onlardan önceki before them اسم + ضمير İsim + Zamir ق ب ل search speaker_notes |
مِنْ min -den of حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
قَرْنٍ karnin nesiller- a generation اسم İsim ق ر ن search speaker_notes |
|
فَنَادَوْا fe-nâdev feryad ettiler then they called out حرف استئنافية + فعل + ضمير Fi'l-i Mazi İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib Mufâ'ale Bâbı ن د و search speaker_notes |
وَلَاتَ velâte fakat geçmişti when there (was) no longer حرف عطف + فعل Fi'l-i Mazi Bağlaç + Fiil Müfred Müzekker Gaib ل و ت search speaker_notes |
ح۪ينَ hîne zamanı time اسم İsim ح ي ن search speaker_notes |
|
مَنَاصٍ menâs(in) kurtuluş (for) escape اسم İsim ن و ص search speaker_notes |
