×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Enbiyâ Suresi 27. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

لَا

Not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَا

search

يَسْبِقُونَهُ

yesbikûnehu

O'ndan önce söylemezler

they (can) precede Him

فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

س ب ق

search speaker_notes

بِالْقَوْلِ

bil-kavli

bir söz

in word

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ق و ل

search speaker_notes

وَهُمْ

ve hum

ve onlar

and they

حرف عطف + ضمير

Bağlaç + Zamir

هُمْ

search

بِاَمْرِه۪

bi-emrihi

O'nun buyruğunu

by His command

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

أ م ر

search speaker_notes

يَعْمَلُونَ

ya’melûn(e)

yaparlar

act

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ع م ل

search speaker_notes
27. O'ndan önce söz söylemezler ve onlar, O'nun buyruğunu yaparlar.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.