×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Kalem Suresi 24. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اَنْ

en

diye

that

حرف تفسير

Tefsîriye Edatı

اَنْ

search

لَا

Not

حرف نهي

Nehî Edatı

لَا

search speaker_notes

يَدْخُلَنَّهَا

yedḣulennehâ

sakın sokulmasın

will enter it

فعل + النون للتوكيد + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Nûn-u Te'kid + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

د خ ل

search speaker_notes

الْيَوْمَ

l-yevme

bugün

today

ظرف زمان

Zaman Zarfı

ي و م

search speaker_notes

عَلَيْكُمْ

‘aleykum

yanınıza

upon you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ

search

مِسْك۪ينٌ

miskîn(un)

hiçbir yoksul

any poor person

اسم

İsim

س ك ن

search speaker_notes
24. Sakın, bugün hiçbir yoksul bahçeye girip yanınıza sokulmasın diye.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.