|
لَقَدْ lekad andolsun Certainly لام التوكيد + حرف تحقيق Lâm-ı Te'kid + Kesinlik Edatı قَدْ search |
كَانَ kâne vardır is فعل Fi'l-i Mazi Fiil Müfred Müzekker Gaib ك و ن search speaker_notes |
لَكُمْ lekum sizin için (to, for) you حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir لَكُم search |
|
ف۪ي fî in حرف جر Harf-i Cer فِي search |
رَسُولِ rasûli Elçisinde (the) Messenger اسم İsim ر س ل search speaker_notes |
اللّٰهِ (A)llâhi Allah'ın (of) Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
|
اُسْوَةٌ usvetun bir örnek an excellent example اسم İsim أ س و search speaker_notes |
حَسَنَةٌ hasenetun en güzel an excellent example اسم İsim ح س ن search speaker_notes |
لِمَنْ limen kimseler için for (one) who حرف جر + اسم موصول Harf-i Cer + İsm-i Mevsul مَنْ search |
|
كَانَ kâne has فعل Fi'l-i Mazi Fiil Müfred Müzekker Gaib ك و ن search speaker_notes |
يَرْجُوا yercû kavuşmaya inanan hope فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib ر ج و search speaker_notes |
اللّٰهَ (A)llâhe Allah'a (in) Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
|
وَالْيَوْمَ vel-yevme ve gününe and the Day حرف عطف + اسم Bağlaç + İsim ي و م search speaker_notes |
الْاٰخِرَ l-âḣira ahiret the Last اسم İsim أ خ ر search |
وَذَكَرَ ve żekera ve anan and remembers حرف عطف + فعل Fi'l-i Mazi Bağlaç + Fiil Müfred Müzekker Gaib ذ ك ر search speaker_notes |
|
اللّٰهَ (A)llâhe Allah'ı Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
كَث۪يرًاۜ keśîrâ(n) çokça much صفة Sıfat ك ث ر search speaker_notes |
