|
اَمَّنْ emmen yahut kimdir? Who is حرف عطف + حرف استفهام Bağlaç + Soru Eki أَم search |
هٰذَا hâżâ şu this اسم اشارة İşaret Zamiri هَٰذَا search |
الَّذ۪ي lleżî olan the one اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) ٱلَّذِى search |
|
هُوَ huve o he ضمير Zamir هُوَ search speaker_notes |
جُنْدٌ cundun askeriniz (is) an army اسم İsim ج ن د search speaker_notes |
لَكُمْ lekum sizin (to, for) you حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir لَكُم search |
|
يَنْصُرُكُمْ yensurukum size yardım edecek to help you فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Müfred Müzekker Gaib ن ص ر search speaker_notes |
مِنْ min from حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
دُونِ dûni dışında besides اسم İsim د و ن search speaker_notes |
|
الرَّحْمٰنِۜ rrahmân(i) Rahman'nın the Most Gracious اسم İsim ر ح م search speaker_notes |
اِنِ ini hayır Not حرف نفي Harf-i Nefi إِنْ search |
الْكَافِرُونَ l-kâfirûne kafirler (are) the disbelievers اسم İsim ك ف ر search speaker_notes |
|
اِلَّا illâ ancak but أداة حصر Hasr Edatı إِلَّا search |
ف۪ي fî içindedirler in حرف جر Harf-i Cer فِي search |
غُرُورٍۚ ġurûr(in) derin bir gaflet ve aldanma delusion اسم İsim غ ر ر search speaker_notes |
