×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Câsiye Suresi 20. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

هٰذَا

hâżâ

bu (Kur'an)

This

اسم اشارة

İşaret Zamiri

هَٰذَا

search

بَصَٓائِرُ

besâiru

kanıtlar(sunmakta)dır

(is) enlightenment

اسم

İsim

ب ص ر

search speaker_notes

لِلنَّاسِ

li-nnâsi

insanlara

for mankind

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ن و س

search speaker_notes

وَهُدًى

ve huden

ve yol göstericidir

and guidance

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ه د ي

search speaker_notes

وَرَحْمَةٌ

ve rahmetun

ve rahmettir

and mercy

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ر ح م

search speaker_notes

لِقَوْمٍ

li-kavmin

kavimler için

for a people

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ق و م

search speaker_notes

يُوقِنُونَ

kinûn(e)

kesin olarak inanan

who are certain

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ي ق ن

search speaker_notes
20. Bu (Kur'an), insanlara kanıtlar(sunmakta)dır; kesin olarak inananlara yol gösterici ve rahmettir.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.