|
وَاِنْ ve in eğer And if حرف عطف + حرف شرط Bağlaç + Şart Edatı إِنْ search |
تَدْعُوهُمْ ted’ûhum onları çağırsanız you call them فعل + ضمير + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir + Zamir Cem\i Müzekker Muhatab د ع و search speaker_notes |
اِلَى ilâ to حرف جر Harf-i Cer إِلَىٰ search speaker_notes |
|
الْهُدٰى l-hudâ hidayete the guidance اسم İsim ه د ي search speaker_notes |
لَا lâ not حرف نفي Harf-i Nefi لَا search |
يَسْمَعُواۜ yesme’û işitmezler do they not فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib س م ع search speaker_notes |
|
وَتَرٰيهُمْ ve terâhum ve görürsün And you see them حرف استئنافية + فعل + ضمير Fi'l-i Muzari İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir Müfred Müzekker Muhatab ر أ ي search |
يَنْظُرُونَ yenzurûne baktıklarını looking فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ن ظ ر search speaker_notes |
اِلَيْكَ ileyke sana at you حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir إِلَىٰ search speaker_notes |
|
وَهُمْ ve hum oysa onlar and they حرف حال + ضمير Hâliye Edatı + Zamir هُمْ search |
لَا lâ not حرف نفي Harf-i Nefi لَا search |
يُبْصِرُونَ yubsirûn(e) görmezler (do) they see فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib İf'âl Bâbı ب ص ر search speaker_notes |
