×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Fetih Suresi 19. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

وَمَغَانِمَ

ve meġânime

ve ganimetler (bahşeyledi)

And spoils of war

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

غ ن م

search speaker_notes

كَث۪يرَةً

keśîraten

birçok

much

صفة

Sıfat

ك ث ر

search speaker_notes

يَأْخُذُونَهَاۜ

ye/ḣużûnehâ

alacakları

that they will take

فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

أ خ ذ

search speaker_notes

وَكَانَ

ve kâne

ve

and is

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ك و ن

search speaker_notes

اللّٰهُ

(A)llâhu

Allah

Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

search

عَز۪يزًا

‘azîzen

üstündür

All-Mighty

صفة

Sıfat

ع ز ز

search speaker_notes

حَك۪يمًا

hakîmâ(n)

hüküm ve hikmet sahibidir

All-Wise

صفة

Sıfat

ح ك م

search speaker_notes
19. Yine onlara alacakları birçok ganimetler bahşeyledi. Allah üstündür, hüküm ve hikmet sahibidir.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.